2009年 03月 14日
春の嵐・・・/ ☆ありがとうございます☆ |
関東は夕べから雨が降り出し、朝方にはものすごい雨風となりました。まるで台風が来たかのような騒ぎでした^^;滅多なことでは目を覚まさない私も、風が窓ガラスを叩く音にハッと目を覚ましました^^。
この暴風雨で、電車の運行にも影響があったようですね!大丈夫でしたでしょうか?
明日からは、打って変わって春陽気になるとのことで、とてもうれしいです^^♪
どうぞよい週末をお送りください☆
ありがとうございます
北海道富良野市にお住まいのHさま。
蔵珍窯の「こふく碗3個セット」を、贈り物として承りました。ありがとうございます!
こふく碗は蔵珍窯の中でもとくに人気のある器で、お茶をいただくお湯飲みとして、また小さめの抹茶碗として、そして和え物や酢の物を入れたり、おもてなしの飯碗として五目寿司など入れていただいてもとてもすてきです♪私も大変重宝して使わせていただいております。
唯一、織部のこふく碗は当店にてお取り扱いがなかったので、こちらのセットにて初めて拝見いたしました。小花を散らしたとてもかわいらしい碗に驚いてしまいました♪
きっと先方さまにも喜ばれるのではと思います。中に蔵珍窯の冊子が入っておりまして、器のお取り扱い、いろいろな用途にお使いいただける旨、記してございます♪
贈り物として和紙包装を致しまして先ほど発送いたしました。ご希望のお日にちにはお届けできることと思います。(Hさまへお届けですと包装の仕上がりの写真は不要ですね^^)
ご不明な点などございましたらお知らせくださいませ♪
これからもどうぞ末永くよろしくお願いいたします。
メールをいただきました♪
(4/12Hさまにおねがいをし、メールをこちらに転載させていただきました☆)
先月、こふく碗3個セットを注文させていただきました。結婚するお友達にプレゼントに送ったのですが、実際に見たかったので、差し上げたその場で、開けてもらっちゃいました(笑)。
思ったより、いい意味で、小さくて、とても使い勝手が良さそうで、とても素敵な器でした。
お友達にも喜んでもらえました。御礼のメールを送らねばとは思っていたのですが、今になってしまって・・・。
今日、何気なく、また、HPを拝見していたら、な・な・なんと、ご注文いただいた皆さんに、お礼のコメントを書いているではないですか!!!もちろん私も例外にもれず、ご丁寧にコメントいただいてしまって・・・、
あわてて、メールした次第です(笑)。また、機会がありましたら、利用させていただきます。
ありがとうございました。
* * * * *
Hさま。
おはようございます。
お礼と商品のご説明を簡単にこちらの店長日記へ書かせていただいて
いるのですが、一言お伝えするべきでしたね、大変失礼いたしました(^^;)
そしてHさまからのメール、大変うれしく拝見させていただきました。
ありがとうございました。
そのように言って頂け、これからもがんばろう!と心に思っている次第です!(^^)
そして「こふく碗セット」先方様、そしてHさまにもお気に召していただいたようで
ほっといたしました♪
また是非遊びにいらしてくださいね。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
~yoko~
栃木県那須塩原市にお住まいのWさま。
若狭塗、兵左衛門の「月のしずく」の男性用、女性用をご注文いただきました。
お祝いの贈り物として、メッセージをお付けして包装させていただきました♪
お届け先がWさま宛てでしたので、ラッピング出来上がりの写真は撮っておりませんが、お箱の中の感じをひとつ、撮っておきました。(↓写真)。こちらのお箸は漆のしっとりとした感触が滑らず、大変持ちやすいので、私もとても重宝して使わせていただいています。材質の安全性はもとより、お色味や貝(螺鈿)をあしらったデザインもとにとてもきれいです。きっと素敵な贈り物になり、先方様も喜ばれることと思います♪
ご希望のお日にちにはお届けできること思います。何卒よろしくお願いいたします♪
何かございましたらぜひご連絡くださいませ。
またぜひ遊びにいらしてくださいね♪ありがとうございました。
東京都三鷹市にお住まいのUさま。
蔵珍窯の「赤椿汁注」、「赤巻花絵四方猪口」のご注文をいただきました。
2つとも、春の季節にぴったりの、とてもかわいらしい器です♪当店のお勧め(^^)の器でもあり、使い心地はとてもよいです♪
お醤油も垂れることなく、清潔にお使いいただけます。(お皿は汚れませんので、別にお使いいただいてもよろしいかと思います♪)お猪口(小鉢)のほうも、少しづつ和え物などを入れていただいたり、また、お刺身のときのお醤油皿(小鉢)としても素敵ですね^^。
こちらの朱の顔料が変色するといけませんので、電子レンジは念のため、避けてくださいませ。
Uさまの食卓にて、また素敵な使い方をされるのでは?と思っております^^♪
メンバー登録もありがとうございます!お店の情報、しばらく更新できずにおりましたメルマガも、これからもう少し間隔を詰めて^^;発信していけたらと思っております^^。
どうぞこれからも末永くよろしくお願い致します。
OnlineStore 「LaTableD’hote」
この暴風雨で、電車の運行にも影響があったようですね!大丈夫でしたでしょうか?
明日からは、打って変わって春陽気になるとのことで、とてもうれしいです^^♪
どうぞよい週末をお送りください☆
ありがとうございます
北海道富良野市にお住まいのHさま。
蔵珍窯の「こふく碗3個セット」を、贈り物として承りました。ありがとうございます!
こふく碗は蔵珍窯の中でもとくに人気のある器で、お茶をいただくお湯飲みとして、また小さめの抹茶碗として、そして和え物や酢の物を入れたり、おもてなしの飯碗として五目寿司など入れていただいてもとてもすてきです♪私も大変重宝して使わせていただいております。
唯一、織部のこふく碗は当店にてお取り扱いがなかったので、こちらのセットにて初めて拝見いたしました。小花を散らしたとてもかわいらしい碗に驚いてしまいました♪
きっと先方さまにも喜ばれるのではと思います。中に蔵珍窯の冊子が入っておりまして、器のお取り扱い、いろいろな用途にお使いいただける旨、記してございます♪
贈り物として和紙包装を致しまして先ほど発送いたしました。ご希望のお日にちにはお届けできることと思います。(Hさまへお届けですと包装の仕上がりの写真は不要ですね^^)
ご不明な点などございましたらお知らせくださいませ♪
これからもどうぞ末永くよろしくお願いいたします。
メールをいただきました♪
(4/12Hさまにおねがいをし、メールをこちらに転載させていただきました☆)
先月、こふく碗3個セットを注文させていただきました。結婚するお友達にプレゼントに送ったのですが、実際に見たかったので、差し上げたその場で、開けてもらっちゃいました(笑)。
思ったより、いい意味で、小さくて、とても使い勝手が良さそうで、とても素敵な器でした。
お友達にも喜んでもらえました。御礼のメールを送らねばとは思っていたのですが、今になってしまって・・・。
今日、何気なく、また、HPを拝見していたら、な・な・なんと、ご注文いただいた皆さんに、お礼のコメントを書いているではないですか!!!もちろん私も例外にもれず、ご丁寧にコメントいただいてしまって・・・、
あわてて、メールした次第です(笑)。また、機会がありましたら、利用させていただきます。
ありがとうございました。
* * * * *
Hさま。
おはようございます。
お礼と商品のご説明を簡単にこちらの店長日記へ書かせていただいて
いるのですが、一言お伝えするべきでしたね、大変失礼いたしました(^^;)
そしてHさまからのメール、大変うれしく拝見させていただきました。
ありがとうございました。
そのように言って頂け、これからもがんばろう!と心に思っている次第です!(^^)
そして「こふく碗セット」先方様、そしてHさまにもお気に召していただいたようで
ほっといたしました♪
また是非遊びにいらしてくださいね。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
~yoko~
栃木県那須塩原市にお住まいのWさま。
若狭塗、兵左衛門の「月のしずく」の男性用、女性用をご注文いただきました。
お祝いの贈り物として、メッセージをお付けして包装させていただきました♪
お届け先がWさま宛てでしたので、ラッピング出来上がりの写真は撮っておりませんが、お箱の中の感じをひとつ、撮っておきました。(↓写真)。こちらのお箸は漆のしっとりとした感触が滑らず、大変持ちやすいので、私もとても重宝して使わせていただいています。材質の安全性はもとより、お色味や貝(螺鈿)をあしらったデザインもとにとてもきれいです。きっと素敵な贈り物になり、先方様も喜ばれることと思います♪
ご希望のお日にちにはお届けできること思います。何卒よろしくお願いいたします♪
何かございましたらぜひご連絡くださいませ。
またぜひ遊びにいらしてくださいね♪ありがとうございました。
東京都三鷹市にお住まいのUさま。
蔵珍窯の「赤椿汁注」、「赤巻花絵四方猪口」のご注文をいただきました。
2つとも、春の季節にぴったりの、とてもかわいらしい器です♪当店のお勧め(^^)の器でもあり、使い心地はとてもよいです♪
お醤油も垂れることなく、清潔にお使いいただけます。(お皿は汚れませんので、別にお使いいただいてもよろしいかと思います♪)お猪口(小鉢)のほうも、少しづつ和え物などを入れていただいたり、また、お刺身のときのお醤油皿(小鉢)としても素敵ですね^^。
こちらの朱の顔料が変色するといけませんので、電子レンジは念のため、避けてくださいませ。
Uさまの食卓にて、また素敵な使い方をされるのでは?と思っております^^♪
メンバー登録もありがとうございます!お店の情報、しばらく更新できずにおりましたメルマガも、これからもう少し間隔を詰めて^^;発信していけたらと思っております^^。
どうぞこれからも末永くよろしくお願い致します。
OnlineStore 「LaTableD’hote」
by yoko_furumoto
| 2009-03-14 15:43
| 日々の暮らしの話